« Mon assiette, ma fierté »
(Riyad, le 26 mars 2026) – L’Ambassade du Burkina Faso à Riyad a procédé, ce matin, au lancement officiel de la 3ᵉ phase des Journées Nationales d’Engagement Patriotique et de Participation Citoyenne (JEPPC), marquée par une montée solennelle des couleurs nationales, dans un esprit de patriotisme et de cohésion.
À cette occasion, le personnel de la représentation diplomatique a suivi le message de Son Excellence le Capitaine Ibrahim Traoré, Président du Faso, appelant l’ensemble des Burkinabè, au pays comme à l’étranger, à un sursaut national autour d’un enjeu majeur : la souveraineté alimentaire et le patriotisme économique.
Dans son adresse, le Chef de l’État a souligné que la dépendance aux produits importés fragilise l’économie nationale et pénalise les producteurs locaux. Il a mis en avant les potentialités nationales – notamment le riz, les céréales, les légumes, les textiles et les condiments – capables de nourrir durablement la population et de soutenir l’économie. Il a, à cet effet, invité chaque Burkinabè à privilégier la consommation locale, à soutenir les producteurs nationaux et à faire de son assiette un véritable acte de dignité et de résistance.
Placée sous le thème « Souveraineté alimentaire et patriotisme économique : ensemble, cultivons notre dignité par la production et la consommation locales», cette 3ᵉ phase des JEPPC 2026 constitue un appel fort à l’action collective. Le Président du Faso a exhorté les familles, commerçants, artisans, producteurs agricoles ainsi que la diaspora à faire du consommer local un réflexe quotidien.
Il a rappelé que la force du Burkina Faso repose sur le travail de ses paysans, le courage de ses femmes et la solidarité de son peuple, tout en invitant à bâtir une nation souveraine, fière et résiliente, capable de compter sur ses propres ressources.
L’Ambassade du Burkina Faso à Riyad s’inscrit pleinement dans cette dynamique nationale et invite l’ensemble de la communauté burkinabè vivant en Arabie saoudite à porter haut les valeurs de patriotisme, de dignité et de souveraineté.
Ambassade du Burkina Faso à Riyad
الإطلاق الرسمي للنسخة الثالثة من ”أيام الإلتزام الوطني والمشاركة المدنية“ في سفارة بوركينا فاسو بالرياض
”طبقي، هو فخري“
(الرياض، 26 مارس 2026م)، أطلقت سفارة بوركينا فاسو في الرياض صباح اليوم رسمياً النسخة الثالثة من أيام الالتزام الوطني والمشاركة المدنية (JEPPC)، والتي تميزت برفع العلم الوطني في جو من الوطنية والتماسك.
وبهذه المناسبة، تابع منسوبي البعثة الدبلوماسية رسالة فخامة النقيب إبراهيم تراوري، رئيس بوركينا فاسو، التي دعا فيها جميع البوركينابيين، في الداخل والخارج، إلى اندفاع وطني حول قضية رئيسية هي: السيادة الغذائية والوطنية الاقتصادية.
وأكد رئيس الدولة في كلمته أن الاعتماد على المنتجات المستوردة يضعف الاقتصاد الوطني ويضر بالمنتجين المحليين. وسلط الضوء على الإمكانات الوطنية، ولا سيما الأرز والحبوب والخضروات والمنسوجات والتوابل القادرة على إطعام السكان بشكل مستدام ودعم الاقتصاد. ولهذا الغرض، دعا كل بوركيني إلى إعطاء الأولوية للاستهلاك المحلي، ودعم المنتجين الوطنيين، وجعل طبق الطعام الخاص به عملاً حقيقياً من أعمال الكرامة والمقاومة.
تحت شعار «السيادة الغذائية والوطنية الاقتصادية: معًا، دعونا نعزز كرامتنا من خلال الإنتاج والاستهلاك المحليين»، تشكل هذه النسخة الثالثة من «أيام الالتزام الوطني والمشاركة والمدنية» لعام 2026 دعوة قوية للعمل الجماعي. وحث رئيس بوركينا فاسو العائلات والتجار والحرفيين والمنتجين الزراعيين، فضلاً عن الجالية في الخارج، على جعل استهلاك المنتجات المحلية عادة يومية.
وذكر بأن قوة بوركينا فاسو تكمن في عمل مزارعيها وشجاعة نسائها وتضامن شعبها، داعياً في الوقت نفسه إلى بناء أمة ذات سيادة وفخورة ومرنة، قادرة على الاعتماد على مواردها الخاصة.
وتنضم سفارة بوركينا فاسو في الرياض بشكل كامل إلى هذه الديناميكية الوطنية، وتدعو جميع أفراد الجالية البوركينابية المقيمة في المملكة العربية السعودية إلى التمسك بقيم الوطنية والكرامة والسيادة.
سفارة بوركينا فاسو بالرياض
À propos de l'auteur
